1 Peter 1:10

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:
New King James Version

Of this salvation the prophets have inquired and searched diligently, who prophesied of the grace that would come to you,
New American Standard Bible

As to this salvation, the prophets who prophesied of the grace that would come to you made careful search and inquiry,
New International Version

Concerning this salvation, the prophets, who spoke of the grace that was to come to you, searched intently and with the greatest care,
The Amplified Bible

The prophets who prophesied of the grace [divine blessing] which was intended for you, searched and inquired earnestly about this salvation.
Wuest’s Expanded Translation

Concerning which salvation prophets conducted an exhaustive inquiry and search, those who prophesied concerning the particular grace destined for you,
Phillips’ Modern English

The prophets of old did their utmost to discover and obtain this salvation. They prophesied of this grace that has now come to you.
Williams’ Language of the People

Even the prophets, who prophesied about the spiritual blessing meant for you, made careful investigations and persistent research about this salvation,
1 Pet. 1:9 π 1 Pet. 1:11
Scriptures π 1 Peter

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Old Testament Credibility; The End Time Men - W.W. Fischer There are various forces and groups who are trying to undermine Scriptural truths by casting doubts concerning the authenticity of the Old Testament and the nation of Israel.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations