1 Peter 4:9

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

Use hospitality one to another without grudging.
New King James Version

Be hospitable to one another without grumbling.
New American Standard Bible

Be hospitable to one another without complaint.
New International Version

Offer hospitality to one another without grumbling.
The Amplified Bible

Practice hospitality to one another – that is, those of the household of faith. (Be hospitable, that is, be a lover of strangers, with brotherly affection for the unknown guests, he foreigners, the poor and all others who come your way who are of Christ’s body.) And [in each instance] do it ungrudgingly – cordially and graciously without complaining [but as representing Him].
Wuest’s Expanded Translation

Show hospitality to one another without murmuring.
Phillips’ Modern English

Be hospitable to each other without secretly wishing you hadn’t got to be!
Williams’ Language of the People

Be ungrudgingly hospitable to one another.
1 Pet. 4:8 π 1 Pet. 4:10
Scriptures π 1 Peter

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. One Another Commands - Neil Girrard The requirements of the New Testament of what we are and are not to do and be “one to another” are awesome in scope and responsibility.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations