Jude 8

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers

King James Version

Likewise also these filthy dreamers defile the flesh, despise dominion, and speak evil of dignities.
New King James Version

Likewise also those dreamers defile the flesh, reject authority, and speak evil of dignitaries.
New American Standard Bible

Yet in the same manner these men also by dreaming defile the flesh, and reject authority, and revile angelic majesties.
New International Version

In the very same way, these dreamers pollute their own bodies, reject authority and slander celestial beings.
The Amplified Bible

Nevertheless in like manner, these dreamers also corrupt the body, scorn and reject authority and government, and revile and libel and scoff at [heavenly] glories (the glorious ones).
Wuest’s Expanded Translation

In the same manner nevertheless, also these who have visions in dreams [metaphorically, those who are beguiled with sensual images and carried away to an impious course of conduct], defile indeed the flesh, and set at naught authority, and defame pre-eminence.
Phillips’ Modern English

Yet these men are defiling their bodies by their filthy fantasies in just the same way; they show utter contempt for authority and make a jest of the heavenly glories.
Williams’ Language of the People

In just the same way these dreamers defile the body, discard authority, and deride the majesties.
Jude 7 π Jude 9
Scriptures π Jude

See Also:

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Beyond Expectation - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus’ entire ministry could be described as little more than a series of incidents designed to confront the hidden false expectations everyone had of Him.

  2. A Defeated Devil - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Many who claim to follow Christ hold to the idea of a defeated devil, ridiculing his schemes and devices as just the foolish floppings of a “toothless old tiger” too stupid and inept to be of any harm or threat to their eternal security in Christ. But is this an accurate portrayal?

  3. The Most Dangerous Man in the Assembly - Neil Girrard The most dangerous man in the assembly is the least likely suspect – he’s very likely to be the one who has the most Bible knowledge!

  4. Those Who Despise and Reject Authority - Neil Girrard Though many people leaving the “church” are accused of rebelling against authority – and Peter’s and Jude’s prophecies are used - this is only a misrepresentation of the real meanings in these prophecies.
back to top

Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations