|
And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely. |
And the Spirit and the bride say, “Come!” And let him who hears say, “Come!” And let him who thirsts come. Whoever desires, let him take the water of life freely. |
And the Spirit and the bride say, “Come.” And let the one who hears say, “Come.” And let the one who is thirsty come; let the one who wishes to take the water of life without cost. |
|
The Spirit and the bride say, “Come!” And let him who hears say, “Come!” Whoever is thirsty, let him come; and whoever wishes, let him take the free gift of the water of life. |
The [Holy] Spirit and the bride (the ekklesia, the true Christians) say, Come! And let him who is listening say, Come! And let everyone come who is thirsty [who is painfully conscious of his need of those things by which the soul is refreshed, supported, and strengthened]; and whoever [earnestly] desires to do it, let him come, take, appropriate, and drink the water of Life without cost. |
And the Spirit and the bride are saying, Be coming. And he who hears, let him say, Be coming. And he who is thirsty, let him be coming. He who is desirous, let him take at once the water of life gratis. |
|
The Spirit and the bride say, “Come!” Let everyone who hears this also say, “Come!” Let the thirsty man come, and let everyone who wishes take the water of life as a gift. |
The Spirit and the bride say, “Come.” Let everyone who hears this say, “Come.” Let everyone who is thirsty come. Let everyone who wishes come and take the living waters without any cost. |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.