2 Peter 1:5

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Click highlighted areas to view Greek dictionary.
2 Pet. 1 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge;
New King James Version

But also for this very reason, giving all diligence, add to your faith virtue, to virtue knowledge,
New American Standard Bible

Now for this very reason also, applying all diligence, in your faith supply moral excellence (virtue), and in your moral excellence knowledge;
New International Version

For this very reason, make every effort to add to your faith goodness; and to goodness, knowledge;
The Amplified Bible

For this very reason, adding your diligence [to the divine promises], employ every effort in exercising your faith to develop virtue (excellence, resolution, Christian energy), and in [exercising] virtue [develop] knowledge (intelligence),
Wuest’s Expanded Translation

And for this very cause, having added on your part every intense effort, provide lavishly in your faith the aforementioned virtue, and in the virtue experiential knowledge,
Phillips’ Modern English

For this very reason you must do your utmost from your side, and see that your faith carries with it real goodness of life. Your goodness must be accompanied by knowledge,
Williams’ Language of the People

Now for this very reason you must do your level best to supplement your faith with moral character, moral character with knowledge,
KJV with Strong’s Numbers

And 2532 - 1161 beside this, 846 - 5124 giving 3923 all 3956 diligence, 4710 add 2023 to 1722 your 5216 faith 4102 virtue; 703 and 1161 to 1722 virtue 703 knowledge; 1108
2 Pet. 1:4 π 2 Pet. 1:6
Scriptures π 2 Peter

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The American Blunders - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The Europeans have long congratulated themselves for discovering the souls basement and have long considered Americans as superficial and naďve for not having much soul - or basement! But Jesus and the Bible warned mankind of the dangers of the soul long before there ever was an America – or a Europe!

  2. The Basis of Unity - Neil Girrard The basis of our unity today is not to be found anywhere else but in Christ.

  3. Blind Spots: What Have We Missed? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) David Platt’s book, Radical is intended to challenge his readers to embrace a biblically radical Christianity but falls far short of its intentions because of the author’s blind spots.

  4. Buy From Me - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus commanded the Laodiceans to buy something from Him. What was it and why is it important?

  5. Can a Narcissist be Saved? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) What will it take for a narcissist to be genuinely and spiritually born again?

  6. The Coin of the Realm - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Many think they know what God’s “economy” is all about – but it’s not really what most people presume.

  7. The Do Nothing Gospel; - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Some are teaching that any work whatsoever is “self-effort” so as to be saved or a return to law as a way to earn one’s salvation. But is this so?

  8. 6. Do What They Need; Poverty in the Body of Christ - Neil Girrard Something which should be obvious (but often isn’t) is that vicarious giving (charity, random acts of kindness, etc.) has robbed us of our need and responsibility to give to the poor what they need.

  9. Established in the Truth – 2 Peter 1:12; Twisted Scriptures - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Deceived adherents to the twisted doctrine of “grace” think they’re working to be established in the truth – instead they are only being established by the demonic in their error.

  10. Faith Alone? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The entire “faith alone” concept is overly simplistic, unbalanced, skewed and distorted. What is the truth?

  11. Financial Scams; Lords of Darkness - Neil Girrard One of mammon’s more effective and therefore more dangerous deceptions has been to get people to think vicarious charity is the same thing as Christ’s agape love.

  12. First Fruits, Tithes and Offerings - Darryl Samuels - ( in Adobe/pdf format ) A brother confronted with erroneous and false teachings about tithes and offerings, especially the “first fruits,” shares the results of his decision to research the Bible for himself.

  13. Gaining True Spiritual Maturity - Neil Girrard When we try to gain spiritual maturity by our own efforts, we usually make things worse, not better – why is that?

  14. How “Eld” Must an Elder Be? - Neil Girrard A Scriptural look at the role of elders in the local assembly.

  15. If I Were the Devil - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) If you were the devil, what would you do to defeat God’s judgment and purpose against you and show that you are like the Most High?

  16. It Doesn’t Take a Genius - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) If it doesn’t take a genius to make the world a better place, what will it take?

  17. The Kingdom Is the Key - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) An accurate understanding of the kingdom of God is the key to understanding the collection of writings we commonly call the New Testament.

  18. Leadership and UnityNeil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Leadership is more often the source of division that destroys our unity in Christ.

  19. The Many Rs of the Final Reformation - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) In order to grasp the entirety of God’s movement of the last days requires more than the simple label “the final reformation.”

  20. The Matrix and Captain Marvel; America: The Big Picture - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) These two movies incredibly provide modern parables of ancient truths.

  21. Maturing in Christ: Advice to New - and Old - Believers - Neil Girrard The path to spiritual maturity is not just a walk up an aisle or even an overnight journey. There are many things we need to observe in our spiritual journey toward God to be certain we don’t get off the path that leads to life.

  22. The Mighty Antithesis: Sin and Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) A.W. Tozer encountered hyper-grace in the 1950s and demonstrated that any discussion of sin and grace is going to cover ground at least touched upon by the conflict between Pelagius and Augustine in the 5th century.

  23. Mighty in the Scriptures - Neil Girrard William Beck, a translator of the New Testament, called for men like Apollos who were mighty in the Scriptures. But will that really help us?

  24. The Narrow Road; Lords of Darkness - Neil Girrard If we would remain on the narrow road that leads to life, we must love our brothers in Christ.

  25. The Open Church – A Review - Neil Girrard A good book to read - with the understanding that it represents some serious compromises to the vision that God tried to give.

  26. Our Duty - Neil Girrard A word study on strife and striving that reveals what God expects of us - contains some surprising answers!

  27. The Parable of the Wise and Foolish Wedding Maids - Neil Girrard Centuries of foolish and even demonic paradigms have distorted the clear meaning behind Jesus’ words in this parable.

  28. Pressing Into the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The kingdom of God differs from the law and the prophets – why is that important?

  29. Saints or Sinners - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) What is an individual after a genuine conversion? Why does it matter?

  30. Sound Doctrine; Lords of Darkness - Neil Girrard Scripture tells us exactly what “sound doctrine” and it is relevant to all people who name the name of Christ.

  31. Spectrums: “Church” or Ekklesia - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Any individual, whether the worst kind of evil villain or the best kind of saint or hero, is a combination of both good and bad characteristics – so why are led to believe that an assembly, which is made up of many individuals, must be either merely “good” or “bad” and not some mixture of both?

  32. The Spirit of Religion or the Spirit of Truth? The Devil’s Counter-Offensive - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) How can you address a complex issue with simplicity?

  33. The Standard of Perfection - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus said that we should be perfect as our heavenly Father is perfect – so why aren’t we perfect?

  34. Tag Team; Lords of Darkness - Neil Girrard The demonic excels at what it does precisely because they do work together in their vast scams against humanity.

  35. The Test of Obedience - Neil Girrard Our obedience to Christ’s commands is still a requirement to attain to eternal salvation.

  36. Through the Looking Glass - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) If one looks into either end of binoculars or a telescope, a “looking glass,” one can see many things about the kingdom and the “church.” A surprisingly deep parable.

  37. The True Body of Christ - Neil Girrard Just what is the true body of Christ and in what manner does one go about seeking to find those that are like-minded?

  38. The Two Step Gospel - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus’ picture of the wide and narrow gates and paths provides us with insight into what is perhaps the devil’s most pernicious deception, a deception which comes directly from the doctrines of eternal salvation.

  39. 2. The Vital Place of the Church; The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard Tozer’s teachings exposes his own “church” paradigm and opens up the truth for us today.

  40. 4. The Wasp and the Church Member (Part 1); The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard Tozer asks great questions! But if anyone else were to ask them, the most likely response will be “Oh, he’s just bitter – he’s been hurt!”

  41. 7. The Wasp and the Church Member (Part 2); The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard Even Tozer saw that the “church” most often gives new converts precisely something other than or something in addition to Christ and that the race the spiritual converts run is a short dash that fizzles out into the “dull religious routine” of faithful “church” attendance.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations