And He said unto them, Verily I say unto you, That there be some of them that stand here, which shall not taste of death, till they have seen the kingdom of God come with power. |
And He said to them, “Assuredly, I say to you that there are some standing here who will not taste death till they see the kingdom of God present with power.” |
And He was saying to them, “Truly I say to you, there are some of those who are standing here who shall not taste death until they see the kingdom of God after it has come with power.” |
And He said to them, “I tell you the truth, some who are standing here will not taste death before the kingdom of God come with power.” |
And Jesus said to them, Truly and solemnly I say to you, there are some standing here who will in no way taste death before they see the kingdom of God come in [its] power. |
And He was saying to them, Assuredly, I am saying to you, there are certain ones of those standing here who are such as will not taste of death until they see the kingdom of God having come in power. |
Then He added, “Believe Me, there are some of you standing here who will know nothing of death until you have seen the kingdom of God already come in power!” |
And He said to them, “I solemnly say to you, some of the people standing here will certainly live (Grk., will not die until…) to see the kingdom of God come in its power.” |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.