When Jesus saw that the people came running together, He rebuked the foul spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him. |
When Jesus saw that the people came running together, He rebuked the unclean spirit, saying to it, “Deaf and dumb spirit, I command you, come out of him and enter him no more!” |
And when Jesus saw that a crowd was rapidly gathering (running together), He rebuked the unclean spirit saying to it, “You deaf and dumb spirit, I command you, come out of him and do not enter him again.” |
When Jesus saw that a crowd was running to the scene, He rebuked the evil spirit. “You deaf and dumb spirit,” He said, “I command you come out of him and never enter him again.” |
But when Jesus noticed that a crowd [of people] came running together, He rebuked the unclean spirit, saying to it, You dumb and deaf spirit, I charge you to come out of him and never go into him again. |
And Jesus, having seen that a crowd was gathering together on the run, rebuked the foul spirit, saying to him, Dumb and deaf spirit, I order you, be coming out of him, and no longer enter him. |
When Jesus noticed that a crowd was rapidly gathering, He spoke sharply to the evil spirit, with the words, “I command you, deaf and dumb spirit, come out of this boy, and never go into him again!” |
Then Jesus, because He saw a crowd was rushing up to Him, reproved the spirit and said to it, “You deaf and dumb spirit, get out of him, I charge you, and never get into him again.” |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.