Mark 9:25

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

When Jesus saw that the people came running together, He rebuked the foul spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him.
New King James Version

When Jesus saw that the people came running together, He rebuked the unclean spirit, saying to it, “Deaf and dumb spirit, I command you, come out of him and enter him no more!”
New American Standard Bible

And when Jesus saw that a crowd was rapidly gathering (running together), He rebuked the unclean spirit saying to it, “You deaf and dumb spirit, I command you, come out of him and do not enter him again.”
New International Version

When Jesus saw that a crowd was running to the scene, He rebuked the evil spirit. “You deaf and dumb spirit,” He said, “I command you come out of him and never enter him again.”
The Amplified Bible

But when Jesus noticed that a crowd [of people] came running together, He rebuked the unclean spirit, saying to it, You dumb and deaf spirit, I charge you to come out of him and never go into him again.
Wuest’s Expanded Translation

And Jesus, having seen that a crowd was gathering together on the run, rebuked the foul spirit, saying to him, Dumb and deaf spirit, I order you, be coming out of him, and no longer enter him.
Phillips’ Modern English

When Jesus noticed that a crowd was rapidly gathering, He spoke sharply to the evil spirit, with the words, “I command you, deaf and dumb spirit, come out of this boy, and never go into him again!”
Williams’ Language of the People

Then Jesus, because He saw a crowd was rushing up to Him, reproved the spirit and said to it, “You deaf and dumb spirit, get out of him, I charge you, and never get into him again.”
 
Mk. 9:24 π Mk. 9:26
Scriptures π Mark

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Characteristics of Evil Spirits; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis
  2. Spiritual Hosts of Wickedness in the Heavenly Places; Lords of Darkness - Neil Girrard
  3. Varied Manifestation Of Evil Spirits Through Persons; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations