Luke 5:39

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

No man also having drunk old wine straightway desireth new; for he saith, The old is better.
New King James Version

“And no one, having drunk old wine, immediately desires new; for he says, ‘The old is better.’”
New American Standard Bible

“And no one, after drinking old wine wishes for new; for he says, ‘The old is good enough.’”
New International Version

And no one after drinking old wine wants the new, for he says, ‘The old is better.’”
The Amplified Bible

And no one after drinking old wine immediately desires new wine, for he says, The old is good or better.
Wuest’s Expanded Translation

And no one having partaken of fully-aged wine has a desire for wine which has just been made, for he says, The fully-aged is pleasant.
Phillips’ Modern English

Of course, nobody who has been drinking old wine will want the new at once. He is sure to say, ‘The old is a good sound wine.’”
Williams’ Language of the People

No one after drinking old wine wants new, for he says, ‘The old is good enough.’”
 
Lk. 5:38 π Lk. 6:1
Scriptures π Luke

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Choose Wisely; Lords of Darkness - Neil Girrard
  2. Death by Deception; Lords of Darkness - Neil Girrard
  3. 2. The Ecumenical Awakening - Part 1; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard
  4. Hurt and Bitter - Neil Girrard
  5. King James Only - Neil Girrard
  6. The Last Enemy - Neil Girrard
  7. Nothing New - Neil Girrard
  8. Old Testament Credibility; The End Time Men - W.W. Fischer
  9. 3. Organization: Necessary and Dangerous (Part 2) ; The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard
  10. 11. Organization: Necessary and Dangerous (Part 3) ; The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard
  11. 5. Pragmatism Goes to Church; The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard
  12. Scriptures PageNeil Girrard
  13. Seven / Twenty-One / Five-Twenty B.C. (Part 2); “Building the Temple” - Neil Girrard
  14. Spiritual Tyrants: How To Spot a NicolaitanNeil Girrard
  15. Tag Team; Lords of Darkness - Neil Girrard
  16. III: Walking in the Light; Lords of Darkness - Neil Girrard
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Books π Series π Articles
Authors π Subjects π Titles π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Scriptures π 25 Plus Scriptures π Needs π Links π Donations π Correspondence