John 13:16

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Verily, verily, I say unto you, The servant is not greater than his lord; neither he that is sent greater than he that sent him.
New King James Version

“Most assuredly, I say to you, a servant is not greater than his master; nor is he who is sent greater than he who sent him.
New American Standard Bible

“Truly, truly, I say to you, a slave is not greater than that master; neither one who is sent greater than the one who sent him.
New International Version

I tell you the truth, no servant is greater than his master, nor is a messenger greater than the one who sent him.
The Amplified Bible

I assure you, most solemnly I tell you, A servant is not greater than his master, and no one who is sent is superior to the one who sent him.
Wuest’s Expanded Translation

Most assuredly, I am saying to you, A slave is not greater than his master, nor even one who is sent on a mission greater than the one who sent him.
Phillips’ Modern English

Believe Me, the servant is not greater than his master and the messenger is not greater than the man who sent him.
Williams’ Language of the People

I most solemnly say to you, no slave is superior to his master, and no messenger is greater than the man who sends him.
 
Jn. 13:15 π Jn. 13:17
Scriptures π John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. 1. The Apostles; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee God has chosen to work through His servants. Among the servants of God the apostles are the most important ones.

  2. 2. Dealing With the Impoverished; Poverty in the Body of Christ - Neil Girrard How we view the “poor” affects how we interact with them.

  3. Introduction; Poverty in the Body of Christ - Neil Girrard You can’t fully understand poverty until you’ve been there.

  4. Provision, Power and Presumption - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The temptations of Christ are more intricately intertwined in the life of the genuine believer than we are normally taught at “church.”

  5. What Does it Mean to be the Body of Christ? - Jo Alaine Yancey One sister’s insights and answers to this very important question.

  6. What the Apostolic Ministry IS NOT! - Darryl Samuels & Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The truth about apostles and their work challenges what many believe – and practice!
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations