John 17:14

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
John 17 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

I have given them Thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.
New King James Version

I have given them Your word; and the world has hated them because they are not of the world, just as I am not of the world.
New American Standard Bible

I have given them Your word; and the world has hated them because they are not of the world, just as I am not of the world.
New International Version

I have given them Your word and the world has hated them, for they are not of the world any more than I am of the world.
The Amplified Bible

I have given to them Your word [the message You gave Me]; and the world has hated them because they are not of the world and do not belong to the world, just as I am not of the world and do not belong to it.
Wuest’s Expanded Translation

I have given them Your word, and the world hated them, because they are not of the world even as I am not of the world.
Phillips’ Modern English

I have given them Your word, and the world has hated them, for they are no more sons of the world than I am.
Williams’ Language of the People

I have given them Your message, and the world has hated them, because they do not belong to the world, just as I do not belong to it.
KJV with Strong’s Numbers

I 1473 have given 1325 them 846 Thy 4675 word; 3056 and 2532 the 3588 world 2889 hath hated 3404 them, 846 because 3754 they are 1526 not 3756 of 1537 the 3588 world, 2889 even as 2531 I 1473 am 1510 not 3756 of 1537 the 3588 world. 2889
Jn. 17:13 π Jn. 17:15
Scriptures π John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Better Off - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Socialism and capitalism both claim to seek to make people “better off” – but what does this imply for the disciple of Christ?

  2. The Coasting Zone - Neil Girrard When the subject comes up, we’re quick to protest that we have not yet arrived – but is that quick rejection really just a cover for complacency in our hearts?

  3. In But Not Of - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Being in this world but not of it is a standard that truly separates “the men from the boys.”

  4. The Meaning of Life - Neil Girrard The question of the meaning of one’s life has many far-reaching implications.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations