Romans 8:9

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Click highlighted areas to view Greek dictionary.
Rom. 8 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of His.
New King James Version

But you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God dwells in you. Now if anyone does not have the Spirit of Christ, he is not His.
New American Standard Bible

However, you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God dwells in you. But if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Him.
New International Version

You, however, are controlled not by your sinful nature but by the Spirit, if the Spirit of God lives in you. And if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Christ.
The Amplified Bible

But you are not living the life of the flesh, you are living the life of the Spirit, if the (Holy) Spirit of God [really] dwells] within you – directs and controls you. But if any one does not possess the (Holy) Spirit of Christ, he is none of His – he does not belong to Christ [is not truly a child of God].
Wuest’s Expanded Translation

But, as for you, you are not in the sphere of the sinful nature but in the sphere of the Spirit, provided that the Spirit of God is in residence in you. But, assuming that a person does not have Christ’s Spirit, this one does not belong to Him.
Phillips’ Modern English

But you are not carnal but spiritual if the Spirit of God finds a home within you. You cannot, indeed, be a Christian at all unless you have something of His Spirit in you.
Williams’ Language of the People

But you are not living on the plane of the lower nature, but on the spiritual plane, if the Spirit of God has His home within you. Unless a man has the Spirit of Christ, he does not belong to Him.
KJV with Strong’s Numbers

But 1161 ye 5210 are 2075 not 3756 in 1722 the flesh, 4561 but 235 in 1722 the Spirit, 4151 if so be that 1512 the Spirit 4151 of God 2316 dwell 3611 in 1722 you. 5213 Now 1161 if any man 1536 have 2192 not 3756 the Spirit 4151 of Christ, 5547 he 3778 is 2076 none 3756 of His. 846
Rom. 8:8 π Rom. 8:10
Scriptures π Romans

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Anger; The End Time Men - W.W. Fischer We tend to serve that which we spend the most time being conscious of.

  2. 5. The Basis of Union and Division; The Normal Christian Church Life - Watchman Nee We know now what the church is. It consists of all the saved ones in a given locality.

  3. The Book - Neil Girrard A look at what the Bible is - and is not - for.

  4. Candles, Flashlights, Lasers and the Sun - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) God intends to have a variety, even an arsenal of people-types at His disposal and for His usage.

  5. Contrasts - Neil Girrard Goodness is often contrasted with spirituality but in reality they are far more deeply intertwined than this simple contrast would suggest.

  6. Culture - Neil Girrard What is “culture” and what does it have to do with our life in Christ? Much more than most people think.

  7. A Different Jesus - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Every sect (denomination) and religious social club (“church”) has its own “Jesus.” How can this be?

  8. The Distinct Organism of the Spirit; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis That the human spirit is a distinct organism, as separate from the soul and body, is very clearly recognized in the Scriptures.

  9. Distinction Between the Person and the Presence of God; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis The counterfeit of God in and with the believer, is the basis on which is built the whole after structure of possession through deception.

  10. A Division of Labor - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) In the work of God, there is a division of labor that has lain unseen for centuries, even millennia. What is it?

  11. Double Mindedness - Neil Girrard We are all familiar with “a double-minded man is unstable in all his ways,” but just how deep does that instability go?

  12. Error and Deception - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The phrase “the error of Balaam” opens up what God has to say to those who live in the days of deception prior to His return.

  13. False Prophets - Neil Girrard Just what makes a false prophet false? The answer will surprise many people.

  14. The Final Reformation - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) It is believed by some that we are standing at the front of the “last reformation.” What’s that all about?

  15. Following the Lamb - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Following Christ is more than just obeying the commands of Christ.

  16. From the WordNeil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Apologetics is a good thing, right?

  17. God’s Approval - Neil Girrard God’s approval on our life and on our work in His kingdom is no light and trivial matter.

  18. An Historical Indictment - Neil Girrard A quote from Alexis de Tocqueville points to the truth about the United States as a “Christian” nation.

  19. An Historical Indictment; America: The Big Picture - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) A quote from Alexis de Tocqueville points to the truth about the United States as a “Christian” nation.

  20. The Holy Spirit; The Normal Christian Life - Watchman Nee The personal presence and ministry of the Holy Spirit of God lies at the heart of all our experience as the vitalizing power of effective life and service.

  21. The Importance of Christ - Neil Girrard Christ is the King, the Absolute Monarch, over those who claim to be His – so why isn’t He obeyed?

  22. Is God in Everybody?; The End Time Men - W.W. Fischer This type of reasoning isn’t Christian, it is pantheism, which is an eastern philosophy derived from Buddhism and Hinduism.

  23. The King’s Return - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) When the King returns, what will He expect us to have done for Him?

  24. Leadership and UnityNeil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Leadership is more often the source of division that destroys our unity in Christ.

  25. The Local Church in the Time of Apostasy - Neil Girrard An examination of how Watchman Nee’s teachings in The Normal Christian Church Life, chapter 5, are to be viewed in the context of today’s ultra-denominationalism.

  26. The New Testament Pattern of Ekklesia - Neil Girrard There is a New Testament pattern of ekklesia - and modern “church” life does not match up.

  27. Old Testament Credibility; The End Time Men - W.W. Fischer There are various forces and groups who are trying to undermine Scriptural truths by casting doubts concerning the authenticity of the Old Testament and the nation of Israel.

  28. One Jacked “Jesus” - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Lawless rebels have created a “Jesus” who condones, encourages and enables their neurotic, carnal, sinful and wicked lifestyles, those ways of living that make both individuals and people groups ripe for strong judgment.

  29. One Spirit - Neil Girrard There is only one Spirit of God - or is there? The answer to this question brings forth a surprising answer from the Scriptures and from God.

  30. The Open Church – A Review - Neil Girrard A good book to read - with the understanding that it represents some serious compromises to the vision that God tried to give.

  31. Origins - Neil Girrard The history of the Jehovah’s Witnesses offers us an enlightening glimpse into the danger of allowing any move of God to degenerate into a denominational institution.

  32. 10. The Perils of the Preacher (Part 1); The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard One of the clearest instances where Tozer saw things as they were but was unable to rightly label what he was seeing.

  33. The Right and Only Way - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Is there such a thing as the right and only way – what is it?

  34. Separate - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) One can believe in all the “essential doctrines” of Christianity but if one speaks out against the ills and evils of “church” and organized, institutional “Christian” religion, then that one simply cannot possibly be a brother in Christ. What?

  35. Spectator Sport - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) In the face of the many multiplied thousands of “churches” proliferating around the world, the world grows swiftly darker and more evil. Are God’s methods actually ineffective and impotent?

  36. Stand on God’s Side - Neil Girrard We must get rid of sin and pride and take our stand on God’s side.

  37. The Test of Loyalty - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) How God uses the “church” to test the loyalty of those who claim to be His.

  38. The True Body of Christ - Neil Girrard Just what is the true body of Christ and in what manner does one go about seeking to find those that are like-minded?

  39. The True Workings of God, and Counterfeits of Satan; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis A valuable comparison of the true workings of God and Satan’s counterfeits.

  40. The Two Step Gospel - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus’ picture of the wide and narrow gates and paths provides us with insight into what is perhaps the devil’s most pernicious deception, a deception which comes directly from the doctrines of eternal salvation.

  41. A Vision and Confirming Insights - Jim Johnson/Neil Girrard This vision given to Jim Johnson by the Lord is extremely timely for the Body of Christ to hear. Neil Girrard adds confirming insights to Jim Johnson's vision for any who want more Scriptures to consider in light of his vision.

  42. What God Is Really Saying Now - Neil Girrard What are God’s priorities for His remnant today?

  43. Whose Side Are We On? - Neil Girrard ) - ( in Adobe/pdf format ) Everyone who is of the truth hears Jesus’ voice. Did He mean it? Did He lie? Was He mistaken?

  44. Why Now? - Neil Girrard Why is God revealing the differences between “church” and ekklesia now?

  45. The Worst Enemy - Neil Girrard Why the institutional “church” is the worst enemy of the body of Christ.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations