|
Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion. |
But the Lord stood with me and strengthened me, so that the message might be preached fully through me, and that all the Gentiles might hear. Also I was delivered out of the mouth of the lion. |
But the Lord stood with me, and strengthened me, in order that through me the proclamation might be fully accomplished, and that all the Gentiles might hear; and I was delivered out of the lion’s mouth. |
|
But the Lord stood at my side and gave me strength, so that through me the message might be fully proclaimed and all the Gentiles might hear it. And I was delivered from the lion’s mouth. |
But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the [Gospel] message might be fully proclaimed and all the Gentiles might hear it. So I was delivered out of the jaws of the lion. |
But the Lord took His stand at my side to render all the assistance I needed, and clothed me with strength, in order that through me the public proclamation might be heralded abroad in full measure, and that all the Gentiles might hear. And I was drawn to his side out of the lion’s mouth. |
|
Yet the Lord Himself stood by me and gave me the strength to proclaim the message clearly and fully, so that the gentiles could hear it, and I was rescued “from the lion’s mouth.” |
But the Lord stood by me and gave me strength, so that the message preached by me might have its full effect and all the heathen might hear it. So I was rescued from the lion’s jaws. |
Notwithstanding 1161 the 3588 Lord 2962 stood with 3936 me, 3427 and 2532 strengthened 1743 me; 3165 that 2443 by 1223 me 1700 the 3588 preaching 2782 might be fully known, 4135 and 2532 that all 3956 the 3588 Gentiles 1484 might hear: 191 and 2532 I was delivered 4506 out of 1537 the mouth 4750 of the lion. 3023 |
- No cross references or parallel passage have been cited for this verse.
- No writings on the Paidion Books site reference this verse at this time.