Hebrews 12:26

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Whose voice then shook the earth: but now He hath promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven.
New King James Version

whose voice then shook the earth; but now He has promised, saying, “Eyet once more I shake not only the earth, but also heaven.”
New American Standard Bible

And His voice shook the earth then, but now He has promised, saying, “Yet once more I will shake not only the earth, but also the heaven.
New International Version

At that time His voice shook the earth, but now He has promised, “Once more I will shake not only the earth but also the heavens.”
The Amplified Bible

Then [at Mount Sinai] His voice shook the earth, but now He has given a promise: Yet once more I will shake and make tremble not only the earth but also the [starry] heavens.
Wuest’s Expanded Translation

whose voice then shook the earth. But now He has promised, this promise being on record, saying. Yet once [more] I will shake not only the earth but also the heaven.
Phillips’ Modern English

Then His voice shook the earth, but now He promises: Yet once more will I make to tremble not the earth only, but also the heaven.
Williams’ Language of the People

Then His voice shook the earth, but now His promise is, “Once more I will make not only the earth but heaven itself to tremble.”
 
Heb. 12:25 π Heb. 12:27
Scriptures π Hebrews

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. An Historical Indictment - Neil Girrard A quote from Alexis de Tocqueville points to the truth about the United States as a “Christian” nation.

  2. Hobbes, Locke and Rousseau: Three of Satan’s Stooges - Neil Girrard The U.S. is little more than the acting out of the philosophies of Hobbes, Locke and Rousseau but most Americans don’t know what these philosophers said or why that might be important to them as followers of Christ.

  3. A Rural Exodus - Review - Neil Girrard “Pastors” are exiting the rural Midwest faster than the population – why? And what does it show all of us?

  4. Seven / Twenty-One / Five-Twenty B.C. (Part 2); “Building the Temple” - Neil Girrard God is building a building capable of withstanding the shaking that He will bring forth in the end times.

  5. Sight - Neil Girrard An unusual Greek word points to the need to see with God’s eyes and not our own.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations