Hebrews 12:27

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

And this word, Yet once more, signifieth the removing of those things that are shaken, as of things that are made, that those things which cannot be shaken may remain.
New King James Version

Now this, “Yet once more,” indicates the removal of those things that are being shaken, as of things that are made, that the things which cannot be shaken may remain.
New American Standard Bible

And this expression, “Yet once more,” denotes the removing of those things which can be shaken, as of created things, in order that those things which cannot be shaken may remain.
New International Version

The words “once more” indicate the removing of what can be shaken – that is, created things – so that what cannot be shaken may remain.
The Amplified Bible

Now this expression, Yet once more, indicates the final removal and transformation of all [that can be] shaken – that is, of that which has been created – in order that what cannot be shaken may remain and continue.
Wuest’s Expanded Translation

And this word, Yet once more, makes evident the transferring to a new basis the things that are shaken as of things made, in order that the things that are not shaken might remain [the present universe under the curse of sin changed to the perfect universe of the eternal conditions].
Phillips’ Modern English

This means that in this final “shaking” all that is impermanent will be removed, that is, everything that is merely “made,” and only the unshakeable things will remain.
Williams’ Language of the People

Now that expression “Once more,” signifies the final removal of the things that can be shaken, to let remain the things that cannot be shaken.
 
Heb. 12:26 π Heb. 12:28
Scriptures π Hebrews

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Hobbes, Locke and Rousseau: Three of Satan’s Stooges - Neil Girrard The U.S. is little more than the acting out of the philosophies of Hobbes, Locke and Rousseau but most Americans don’t know what these philosophers said or why that might be important to them as followers of Christ.

  2. The Passing Darkness - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The reason mainline denominations are dying out is blatantly obvious for those who have eyes to see.

  3. A Rural Exodus - Review - Neil Girrard “Pastors” are exiting the rural Midwest faster than the population – why? And what does it show all of us?

  4. Seven / Twenty-One / Five-Twenty B.C. (Part 2); “Building the Temple” - Neil Girrard God is building a building capable of withstanding the shaking that He will bring forth in the end times.

  5. Sight - Neil Girrard An unusual Greek word points to the need to see with God’s eyes and not our own.

  6. Tags Come Second - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Some people want to believe that “denominational tags” are permissible and harmless and even irrelevant. Really?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations