John 3:8

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof, but canst not tell where it cometh, and whither it goeth: so is everyone one that is born of the Spirit.
New King James Version

“The wind blows where it wished, and you hear the sound of it, but cannot tell where it comes from and where it goes. So is everyone who is born of the Spirit.”
New American Standard Bible

“The wind blows where it wishes and you hear the sound of it, but do not know where it comes from and where it is going; so is everyone who is born of the Spirit.”
New International Version

The wind blows wherever it pleases. You hear its sound, but you cannot tell where it comes from or where it is going. So it is with everyone born of the Spirit.”
The Amplified Bible

The wind blows (breathes) where it wills; and though you hear its sound, yet you neither know where it comes from nor where it is going. So it is with everyone who is born of the Spirit.
Wuest’s Expanded Translation

The wind blows where it desires to blow. And its sound you hear. But you are not knowing from where it is coming and where it is going. So is everyone who has been born out of the Spirit as a source.
Phillips’ Modern English

The wind blows where it likes, you can hear the sound of it but you have no idea where it comes from or where it goes. Nor can you tell how a man is born by the wind of the Spirit.”
Williams’ Language of the People

The wind blows where it pleases, and you hear the sound of it, but you do not know where it comes from or where it goes. That is just the way it is with everyone who is born of the Spirit.”
 
Jn. 3:7 π Jn. 3:9
Scriptures π John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. False Religion; Lords of Darkness - Neil Girrard The most successful and dangerous of Satan’s “propaganda ministry” is the spirit of false religion.

  2. Following the Lamb - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Following Christ is more than just obeying the commands of Christ.

  3. God Governs the Renewed Man By His Co-Acting Will; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis For deliverance from the power of sin and protection from deceiving spirits in their workings, it is important to have a clear apprehension of God’s purpose in redemption.

  4. In But Not Of - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Being in this world but not of it is a standard that truly separates “the men from the boys.”

  5. Kingdom Now? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Is the kingdom of God something we need to be concerned about today?

  6. The Lord's Work and Way - Neil Girrard What will the Lord provide when He wants to restore a right relationship between the rich and the poor of His people?

  7. The Narrow Road; Lords of Darkness - Neil Girrard If we would remain on the narrow road that leads to life, we must love our brothers in Christ.

  8. 1. Organization: Necessary and Dangerous (Part 1); The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard Tozer, as is true of every proponent of the “church” paradigm, is quite capable of expressing contradictory opinions without ever realizing the statements are contradictory.

  9. Seven / Twenty-One / Five-Twenty B.C. (Part 2); “Building the Temple” - Neil Girrard God is building a building capable of withstanding the shaking that He will bring forth in the end times.

  10. Why Now? - Neil Girrard Why is God revealing the differences between “church” and ekklesia now?
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations