John 12:24

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit.
New King James Version

“Most assuredly, I say to you, unless a grain of wheat falls into the ground and dies, it remains alone; but if it dies, it produces much grain.
New American Standard Bible

“Truly, truly, I say to you, unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains by itself alone; but if it dies, it bears much fruit.
New International Version

I tell you the truth, unless a kernel of wheat falls to the ground and dies, it remains only a single seed. But if it dies, it produces many seeds.
The Amplified Bible

I assure you, most solemnly I tell you, Unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains [just one grain; it never becomes more but lives] by itself alone. But if it dies, it produces many others and yields a rich harvest.
Wuest’s Expanded Translation

Most assuredly, I am saying to you, unless the grain of wheat, having fallen into the earth, die, it itself remains alone. But if it die, much fruit it bears.
Phillips’ Modern English

I tell you truly that unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains a single grain of wheat; but if it dies, it brings a good harvest.
Williams’ Language of the People

I most solemnly say to you, unless a grain of wheat falls into the ground and dies, it remains a single grain. But if it does die, it yields a great harvest.
 
Jn. 12:23 π Jn. 12:25
Scriptures π John

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. The Detection of Visions from God or Satan; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis Apart from the “visions” which are the result of disease, the detection of Divine from Satanic visions depends a great deal upon knowledge of the Word of God, and the fundamental principles of His working in His children.

  2. Fruit Bearing; The End Time Men - W.W. Fischer Many times after asking the Lord to cleanse us and purify us, we experience trials and, forgetting our prayer, we start rebuking the source of our trial by blaming it on the devil.

  3. 1. The Importance of Brokenness; The Release of the Spirit - Watchman Nee An important milestone in any believer’s life who wants to walk by the Spirit and not by the flesh.

  4. 3. Organization: Necessary and Dangerous (Part 2); The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard Parasitical organizations attached to the work of God is precisely what Jesus predicted.

  5. A Prayer for Owen Meany: A Review - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) This book may represent the most sophisticated and systematic exposure yet of the modern “church” put into a fictional novel or it may only be another indicator of just how deceptive the “church” can be. Either way, it opens up questions of depth one is not likely to encounter at “church”!

  6. 3. Spirit Force vs. Psychic Force; The Latent Power of the Soul - Watchman Nee Knowledge of how soul power works - that is, what its operational methods are - will further help us to know what is of God and what is not of God.

  7. 8. Surmounting Three Major Obstacles; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard Morrison again looks ahead to “a united church,” offering his ideas (compiled in the late 1940s) as to how to overcome what he saw as three major obstacles to “ecumenical unity.”
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations