Romans 13:14

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers


King James Version

But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.
New King James Version

But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, to fulfill its lusts.
New American Standard Bible

But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh in regard to its lusts.
New International Version

Rather, clothe yourselves with the Lord Jesus Christ, and do not think about how to gratify the desires of the sinful nature (or, the flesh).
The Amplified Bible

But clothe yourselves with the Lord Jesus Christ (the Messiah) and make no provision fo [indulging] the flesh [put a stop to thinking about the evil cravings of your physical nature] to [gratify its] desires (lusts).
Wuest’s Expanded Translation

But clothe yourselves with the Lord Jesus Christ and stop making provision for the sinful nature with a view to a passionate craving.
Phillips’ Modern English

Let us be Christ’s men from head to foot, and give no chances to the flesh to have its fling.
Williams’ Language of the People

Instead, put on the Lord Jesus Christ, and put a stop to gratifying the evil desires that lurk in your lower nature.
 
Rom. 13:13 π Rom. 14:1
Scriptures π Romans

See Also:


Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Babylonian Captivity - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The “pastor” in the pulpit on a platform paradigm is the heart and soul of the deceptions that keep the “church” in its Babylonian captivity.

  2. A Call to Arms - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) So how does a true believer participate in the ages-old war between God and Satan?

  3. The Call to Decisive Action of the Will; War On the Saints - Jesse Penn-Lewis The one who desires the potential fact that our old man was crucified with Christ to be true in his own life is called upon to declare his attitude of choice with decisive action.

  4. Ephesians: Paul’s Time Capsule - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Some Bible scholars insist that Ephesians is merely a general letter for all believers - others question the authenticity of Paul’s authorship because Paul’s usual inclusion of eschatology (the study of prophesied end-times events) is absent. What is the real story and why is it so vitally important for us to understand Paul’s intent today?

  5. The Kingdom of God Is at Hand - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) With the proclamation that the kingdom of God was at hand, Jesus ushered in a new phase in the work of redemption that God had purposed before the creation of the world.

  6. The Light of Life - Neil Girrard Jesus is not only saying that His followers must forsake darkness in all its forms, He is also clarifying something about the nature of His life and light.

  7. The Overcomers on the Resurrection Side of the Cross. The Call to Arms, and the Armour of Light.; The Warfare With Satan and the Way of Victory - Jesse Penn-Lewis How truly we need the eyes of the “understanding being filled with light” - the light from heaven - to apprehend, and to appropriate, this marvelous revelation of the grace of God to fallen sinners.

  8. A Prayer Request - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The deepest desire of our heart is for the return of Christ. Isn’t it?

  9. Priests?; The End Time Men - W.W. Fischer Some boast that they are priests, and a royal priesthood unto God, but by so boasting only prove the futility of their claim, as true priests unto God don’t boast about themselves.

  10. Spiritual Blindness - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Whether we look at Nicodemus or Eve or Cain or Saul or Elymas or ourselves, the sin nature is common to every man, woman and child.

  11. Whole Armor!; The End Time Men - W.W. Fischer The whole armor of God, absolutely complete, without loopholes, compromises or crevices of any type, is God’s desire for His children in this evil day.

  12. The Wiles of the Devil - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Any soldier intending to survive the day’s battle needs to know what weapons his enemy is using and how to counter those weapons.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations