Matthew 7:21

Greek/English Interlinear with Strong’s Numbers
Click highlighted areas to view Greek dictionary.
Matthew 7 - Greek/English/Strong’s Interlinear


King James Version

Not every one that saith unto Me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of My Father which is in heaven.
New King James Version

“Not everyone who says to Me, ‘Lord, Lord,’ shall enter the kingdom of heaven, but he who does the will of My Father in heaven.
New American Standard Bible

“Not everyone who says to Me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven; but he who does the will of My Father who is in heaven.
New International Version

“Not everyone who says to Me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but only he who does the will of My Father who is in heaven.
The Amplified Bible

Not everyone who says to Me, Lord, Lord, will enter the kingdom of heaven, but he who does the will of My Father who is in heaven.
Wuest’s Expanded Translation

Not everyone who keeps on saying to Me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven, but he who keeps on doing that which My Father who is in heaven has determined shall be done.
Phillips’ Modern English

“It is not everyone who keeps saying to Me, ‘Lord, Lord’ who will enter the kingdom of Heaven, but the man who actually does My Heavenly Father’s will.
Williams’ Language of the People

Not everyone who says to Me, ‘Lord, Lord,’ will get into the kingdom of heaven, but only those who practice doing the will of My Father in heaven.
KJV with Strong’s Numbers

Not 3756 every one 3956 that saith 3004 unto Me, 3427 Lord, 2962 Lord, 2962 shall enter 1525 into 1519 the 3588 kingdom 932 of heaven; 3772 but 235 he that doeth 4160 the 3588 will 2307 of My 3450 Father 3962 which 3588 is in 1722 heaven. 3772
Mt. 7:20 π Mt. 7:22
Scriptures π Matthew

See Also:

  1. says - Hos. 8:2, Hos. 8:3, Isa. 48:1, Isa. 48:2
  2. Lord - Lk. 6:46, Lk. 13:25, Tit. 1:16
  3. enter - Mt. 18:3, Mt. 19:24, Mt. 21:31, Mt. 25:11, Mt. 25:12, Mt. 25:21, Mk. 9:47, Mk. 10:23, Mk. 10:24, Lk. 18:25, Jn. 3:5, Acts 14:22, Heb. 4:6
  4. does - Mt. 12:50, Mk. 3:35, Lk. 11:28, Rom. 2:13, Jas. 1:22, Jas. 2:20, Jas. 2:21, Jas. 2:22, Jas. 2:23, Jas. 2:24, Jas. 2:25, Jas. 2:26, 1 Jn. 3:22, 1 Jn. 3:23, 1 Jn. 3:24, Rev. 22:14
  5. will - Jn. 6:40, Jn. 7:17, Rom. 12:2, Eph. 6:6, Col. 4:12, 1 Ths. 4:3, 1 Ths. 5:18, Heb. 13:21, 1 Pet. 2:15, 1 Pet. 4:2
  6. Father - Mt. 10:32, Mt. 10:33, Mt. 16:17, Mt. 18:10, Mt. 18:19, Mt. 18:35, Mt. 26:39, Mt. 26:42, Jn. 5:17, Jn. 10:29, Jn. 10:30, Jn. 14:7, Jn. 15:23, Rev. 2:27, Rev. 3:5

Writings on the Paidion Books Site
That Reference This Scripture

  1. Abominations to God - Neil Girrard A word study on what God considers repulsive and abominable.

  2. 5. American Independence vs. Body Interdependence; Poverty in the Body of Christ - Neil Girrard Perhaps the worst influence that American independence has had on the spiritual understanding of believers is found in the usual interpretation given to Paul's words to the Thessalonians.

  3. Better Off - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Socialism and capitalism both claim to seek to make people “better off” – but what does this imply for the disciple of Christ?

  4. A Better Place - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) There are some who believe Christianity is merely some utopian social scheme to make this world a better place.

  5. Blind Spots: What Have We Missed? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) David Platt’s book, Radical is intended to challenge his readers to embrace a biblically radical Christianity but falls far short of its intentions because of the author’s blind spots.

  6. Buy From Me - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus commanded the Laodiceans to buy something from Him. What was it and why is it important?

  7. Christ In - Set Man Out! - Darryl Samuels & Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Is the “set man” principle still applicable to New Covenant believers today? This article may challenge some of our sincerest beliefs.

  8. City of Refuge; America: The Big Picture - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) America is much, much more than just a place.

  9. Compel Them to Come - Neil Girrard If we want to draw people into the house of our Father, we must have - and be - something different to compel them to want to return.

  10. Counting Heads - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) One of the most obvious features of any particular “church” can be used to easily and immediately assess its character and quality and this requires no spiritual discernment whatsoever – so why isn’t this method used more often?

  11. A Defeated Devil - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Many who claim to follow Christ hold to the idea of a defeated devil, ridiculing his schemes and devices as just the foolish floppings of a “toothless old tiger” too stupid and inept to be of any harm or threat to their eternal security in Christ. But is this an accurate portrayal?

  12. A Doctrine of Grace; - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Even the teaching of grace is distorted in these last days of deception and lawlessness.

  13. Doing the Will of God - Neil Girrard A study in the New Testament about the importance of doing the will of God.

  14. Done in Christ; Lords of Darkness - Neil Girrard Some have taken Jesus’ last words to mean, among other things that Christ’s sacrifice was completely and ultimately finished - that there was and is absolutely nothing any human could do to add to the finished work of the cross. Is this true?

  15. Done With “Church” - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Another significant segment of people are again abandoning the “church” – and this group has been labeled as “dones” and “called outs.”

  16. The Duplicity of Popularity - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The success of a “pastor” or “church” is measured almost entirely in its popularity but is this a good standard by which to judge a man or “ministry”?

  17. Ekkaleo - Ekkletoi - Ekklesia - Neil Girrard Becoming the ekklesia is a process - not an automatic guarantee just because we claim to be “a Christian.”

  18. Ekklesia or the Kingdom of God - Neil Girrard The kingdom of God is simply not the exact same thing as the ekklesia and the confusion that results by assuming that they are has caused many difficulties for the people of Christ.

  19. Enemies of the King - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Far too often we do not take seriously just who and what is considered the enemy of God.

  20. Entertainment Revisited - Neil Girrard A second look at what entertainment does for us.

  21. Established in the Truth – 2 Peter 1:12; Twisted Scriptures - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Deceived adherents to the twisted doctrine of “grace” think they’re working to be established in the truth – instead they are only being established by the demonic in their error.

  22. The Eternal Gospel - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Sometimes when we read the book of Revelation we can easily miss some detail or fail to grasp the profound significance of some sparsely described event – even about something as important as the eternal gospel of Christ.

  23. Eternal Security? - Neil Girrard Some people completely dismiss outright the idea of “losing one’s salvation” by claiming that we must not, and even cannot, add to the finished work of Christ on the cross – but is this the truth?

  24. Fables - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Paul warned us that the time would come when believers would be turned aside to fables. What did he have in mind?

  25. Friends of the King - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) When a king of a realm gives a command and it is disobeyed, the crime against the king is called treason and betrayal – and the penalty is almost certain to be death.

  26. From “Once Upon a Time...” to “Happily Ever After”? - Neil Girrard A discussion of the “once saved, always saved” theory.

  27. Furthering the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Practical steps toward seeing the kingdom of God established among us.

  28. God? - Neil Girrard What do we say to the growing number of people who no longer want anything to do with God because of their past “church” experiences?

  29. God’s Approval - Neil Girrard God’s approval on our life and on our work in His kingdom is no light and trivial matter.

  30. God’s Fuhrer - Neil Girrard The hierarchy of the “church” (and its leftover remains among those who have left the “church”) makes the “servants of God” resemble a fuhrer. How can this be?

  31. Gospel of Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Joseph Prince’s book, Destined to Reign, is an astonishing compilation of errors and false teachings. This article attempts to tackle all those found in chapter 3, “Controversies Surrounding the Gospel of Grace.”

  32. The Great Treasure - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) With great treasure comes great responsibility.

  33. Guided Into All Truth - Neil Girrard Some teachers like to point out that isolated phrases and sentences from the Scriptures put together at a teacher’s whim can be made to prove almost anything but few seem to recognize the double standard this really is.

  34. An Historical Indictment - Neil Girrard A quote from Alexis de Tocqueville points to the truth about the United States as a “Christian” nation.

  35. An Historical Indictment; America: The Big Picture - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) A quote from Alexis de Tocqueville points to the truth about the United States as a “Christian” nation.

  36. 7. The Illusion of Restorationism; The Unfinished Reformation - An Analysis - Neil Girrard In this chapter, Morrison exposes his personal bias against “restorationist groups.”

  37. The Importance of Christ - Neil Girrard Christ is the King, the Absolute Monarch, over those who claim to be His – so why isn’t He obeyed?

  38. Inside Out - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) By failing to preserve the unity of the Spirit we turn the gospel of Christ inside out.

  39. Intimidation; Lords of Darkness - Neil Girrard In addition to deceiving us into relying on our own knowledge of good and evil, this ruler of fearing man is not above using intimidation to scare us into disobeying God.

  40. Judgment of Drought Without Mercy; The End Time Men - W.W. Fischer The sins of God’s people during Jeremiah’s time that caused God to deliver them over to Babylon reads practically identical to the sinful condition of our own land in this hour.

  41. The Keys of the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) With knowledge of the keys to the kingdom of God, one must certainly possess eternal life – right?

  42. The Kingdom of God Is at Hand - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) With the proclamation that the kingdom of God was at hand, Jesus ushered in a new phase in the work of redemption that God had purposed before the creation of the world.

  43. Kingdom or Church? - Neil Girrard Did Christ come to found and institute the church or did He come to bring forth the kingdom of God among men?

  44. Known - Neil Girrard What is the importance of our being known in the mind of God before the worlds were created? More than you might think.

  45. Leaving “Church” Behind; To Follow Jesus in Spirit and TruthNeil Girrard (also on Paidion Books Home Page) If you're seeing discrepancies and differences between the New Testament and “church” - and not just your “church” but “church” practices in general - you are not alone by any means.

  46. The Lie Called RevivalNeil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) “Revivals” are popular at many “churches” and everyone seems to think everyone needs “revived” – but what is the truth?

  47. The Many Rs of the Final Reformation - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) In order to grasp the entirety of God’s movement of the last days requires more than the simple label “the final reformation.”

  48. The Mighty Antithesis: Sin and Grace - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) A.W. Tozer encountered hyper-grace in the 1950s and demonstrated that any discussion of sin and grace is going to cover ground at least touched upon by the conflict between Pelagius and Augustine in the 5th century.

  49. Most Needed Questions - Neil Girrard Several questions that most desperately need to be asked - and answered!

  50. A Mystery Revealed - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) New Testament “mysteries” present special dangers to those who would follow Christ. What are these dangers?

  51. The Net - Neil Girrard To be fishers of men we need fishing equipment.

  52. No Substitutions - Neil Girrard The subtle substitutions Satan attempts to deceive us with can rob us of our heritage as sons of God.

  53. One Hundred and Seven Theses - Steve Camp Christianity today is increasingly dominated by the spirit of this age rather than the Spirit of Christ. We call ourselves to repent of this sin and to recover the historic Christian faith in the arts again.

  54. One Jacked “Jesus” - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Lawless rebels have created a “Jesus” who condones, encourages and enables their neurotic, carnal, sinful and wicked lifestyles, those ways of living that make both individuals and people groups ripe for strong judgment.

  55. The Open Church – A Review - Neil Girrard A good book to read - with the understanding that it represents some serious compromises to the vision that God tried to give.

  56. 1. Organization: Necessary and Dangerous (Part 1) The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard Tozer, as is true of every proponent of the “church” paradigm, is quite capable of expressing contradictory opinions without ever realizing the statements are contradictory.

  57. The Passing Darkness - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The reason mainline denominations are dying out is blatantly obvious for those who have eyes to see.

  58. The Perfect Church - Neil Girrard All those who subscribe to the “church” paradigm believe they have their hands on the whole counsel of God - yet, it is precisely this blind grip on partial truths that gives the “church” paradigm its lethal power over those who believe in it.

  59. 10. The Perils of the Preacher (Part 1); The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard One of the clearest instances where Tozer saw things as they were but was unable to rightly label what he was seeing.

  60. Pleasing Men - Neil Girrard Few recognize just how subtle pleasing men can be – and how it keeps us from obeying God.

  61. 5. Pragmatism Goes to Church; The “Church” Paradigm (a la Tozer) - Neil Girrard Even in 1960, Tozer recognized that the “religious majority” within the “churches” would exhibit the same wrath as the Jews exhibited against Jesus and all His followers – and that the “religious majority” were a mixed multitude rejecting the sound doctrine of hearing the Lord and submitting to His rule.

  62. Presenting the King - Neil Girrard Do you know what it means to have a King? Many people don’t.

  63. Pressing Into the Kingdom - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The kingdom of God differs from the law and the prophets – why is that important?

  64. The Promise of Eternal Life - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Juan Ponce de Leon’s pursuit of the fountain of youth in the 1500s is very comparable to modern “Christianity’s” ideas on how to gain eternal life.

  65. Religion - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Religion – as a word, as a concept and as a practice – cannot be rightly categorized apart from the adjectives and descriptive we attach to it.

  66. Salvation by Grace - How It Works - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) A modern-day parable about being truly saved.

  67. Six / One / Five-Twenty B.C.; “Building the Temple” - Neil Girrard The prophecies of Haggai apply to those who would build the temple of the Holy Spirit in our time much more than we might think.

  68. So You Think You’re a Christian; Neil Girrard What it means to be “saved.”

  69. The Spirit of Religion or the Spirit of Truth? The Devil’s Counter-Offensive - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) How can you address a complex issue with simplicity?

  70. Still Close at Hand - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The call to repent because the kingdom of God is close at hand is still sounding because man is still wicked and sinful.

  71. Tags Come Second - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Some people want to believe that “denominational tags” are permissible and harmless and even irrelevant. Really?

  72. Taking the Place of Jesus - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Why anyone would want to take the place of Jesus is simultaneously difficult and simple to understand.

  73. A Tangled Web - Neil Girrard If knowing and doing the will of God is such a central part of following Christ, why do some claim that God’s purposes and will are unknowable?

  74. Teachers - Neil Girrard Teachers are a part of the body of Christ - and a prominent part of the apostasy. So which is which?

  75. Those Who Despise and Reject Authority - Neil Girrard Though many people leaving the “church” are accused of rebelling against authority – and Peter’s and Jude’s prophecies are used - this is only a misrepresentation of the real meanings in these prophecies.

  76. Three Lies - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Three lies currently in vogue in various “Christian” circles, at first, seem to be unrelated to one another but in reality share very similar roots.

  77. Three Parables - Neil Girrard Three of Jesus’ parables we cannot afford to misunderstand.

  78. The Time of Lawlessness - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) The one who does things he knows to be sinful or wrong is not the one the New Testament calls lawless.

  79. The True Tabernacle - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Scripture says there is a true tabernacle of Christ. What are the differences between the true one and the false ones?

  80. Truth and Presumption - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Recognizing the awesome and transcendent power of God is as essential as is discerning the dangerously lethal deceptions which the enemy has arrayed against us, especially those schemes concealed within music and popular songs.

  81. Two Lies - Neil Girrard Differences between the New Testament and our practice of following Christ are not as unimportant as some think.

  82. Two Prophecies - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) In breaking off some branches of the “church’s” corporate sin, the root has never been torn out. What exactly is this root?

  83. The Two Step Gospel - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Jesus’ picture of the wide and narrow gates and paths provides us with insight into what is perhaps the devil’s most pernicious deception, a deception which comes directly from the doctrines of eternal salvation.

  84. Unanimity - Neil Girrard God has been waiting for and working His people toward finally being content to sit back and stop trying to build anything for God.

  85. The Voice of God - Neil Girrard Hearing the voice of God has more to do with following Christ than most seem to realize.

  86. What Did You Go Out To See? - Neil Girrard - ( in Adobe/pdf format ) Those who have exited the “church” and entered into some form of the “wilderness” experience need to reconsider this question.

  87. What’s In a Title? - Neil Girrard What’s in a title? More than most bargain for.

  88. Where Should I Go To Church? - Neil Girrard This important - but ignorant - question deserves to be answered.

  89. Why We Gather - Neil Girrard Why we first went to “church” is as important a question to answer as is why we left it.

  90. Your God Is Too Small: A Review - Neil Girrard J.B. Phillips’ book, Your God Is Too Small, is an excellent, well thought-out description of the various false gods and pseudo-“Gods” worshiped (or at least nominally followed) at most “churches” and a rational perspective of Christ and God that will well serve any genuine follower of Christ in these days of apostasy and rampant deception.
back to top


Site Panel π Home π MNQs π New Posts π Songs π Books π Series π Articles π PDFs
Scriptures π Greek Dictionary π Top 25 Scriptures π Top 50 Writings π Twisted Scriptures π Bible Bullets
Authors π Subjects π Titles π Links π Donations